Angličtina: Psaní textů, překlady, korektura

Potřebujete kvalitní překlad? Nabízím profesionální překladatelské služby! Překlady z češtiny do angličtiny a naopakPřeklady ze slovenštiny do angličtiny a naopak Jmenuji se Petr a jsem zkušený překladatel, který strávil několik let v zahraničí. Díky tomu mám angličtinu na profesionální úrovni a perfektně ovládám anglický jazyk. Odborné Překlady: Právo: Překlady právních dokumentů, smluv, legislativních textůEkonomika: Ekonomické analýzy, finanční zprávy, obchodní plánySociologie: Akademické články, výzkumné studie, společenské analýzyPsychologie: Psychologické studie, odborné články, výzkumné zprávyDalší oblasti: Nemusíte se omezovat jen na výše uvedené oblasti. Překládám i technick... (více v detailu)

Nabízím doučování německého jazyka pro žáky základních a středních škol v Křemži... (více v detailu)

KONTAKT : Tupolev Kirill, e-mail: rebriceksp@pm.me Jazyky: - Ruský jazyk - rodilý mluvčí; - tatarština - pokročilá úroveň; - angličtina - pokročilá úroveň Vhodní kandidáti by měli splňovat následující: - Dobrá znalost jazyků JavaScript, HTML a CSS, nástrojů a technologií vizualizace dat. - Povinná znalost programů: celý balík Adobe, Figma, textové editory. - Zkušenosti s tématy souvisejícími s Ruskem, nejlépe zkušenosti s prací v Rusku. Alespoň 7 let praxe jako fotoeditor, alespoň 10 let praxe jako fotograf. Fotografické portfolio a odkazy na minulé fotoreportáže, galerie a speciální projekty jsou nutností. - Výborné schopnosti psaní a editace v ruském, anglickém a tatarském jazyce, schopnost pohotově sestavit literární překlad ze/do shora uvedených jazyků. - Vyžadujeme schopnost rychlého řešení úkolů, zkušenosti s prací ve fotografických agenturách, znalost vedení dokumentace a podávání zpráv o snímcích, schopnost vyhledávat nové fotografy, ilustrátory, vypracovávat technická z... (více v detailu)

KONTAKT : Tupolev Kirill, e-mail: rebriceksp@pm.me Jazyky: - Ruský jazyk - rodilý mluvčí; - tatarština - pokročilá úroveň; - angličtina - pokročilá úroveň Vhodní kandidáti by měli splňovat následující: - Dobrá znalost jazyků JavaScript, HTML a CSS, nástrojů a technologií vizualizace dat. - Povinná znalost programů: celý balík Adobe, Figma, textové editory. - Zkušenosti s tématy souvisejícími s Ruskem, nejlépe zkušenosti s prací v Rusku. Alespoň 7 let praxe jako fotoeditor, alespoň 10 let praxe jako fotograf. Fotografické portfolio a odkazy na minulé fotoreportáže, galerie a speciální projekty jsou nutností. - Výborné schopnosti psaní a editace v ruském, anglickém a tatarském jazyce, schopnost pohotově sestavit literární překlad ze/do shora uvedených jazyků. - Vyžadujeme schopnost rychlého řešení úkolů, zkušenosti s prací ve fotografických agenturách, znalost vedení dokumentace a podávání zpráv o snímcích, schopnost vyhledávat nové fotografy, ilustrátory, vypracovávat technická z... (více v detailu)

Nabízím provedení korektury textů po gramatické i stylistické stránce (diplomové práce, publikace, kalendáře atd.) a přepis zvukového záznamu (audio i video). Vše rychle, spolehlivě, mám 15 let praxe k... (více v detailu)

Překlady textů běžně užívaných v právní praxi: smluvní texty (kupní a zástavní smlouvy, smlouvy o převodu obchodního podílu, o převodu nemovitostí, leasingové, nájemní, pracovní a společenské smlouvy, texty spojené s fúzemi společností, pojistné smlouvy atd.) plné moci, stanoviska, prohlášení, notářské zápisy, žaloby, rozsudky, rozhodnutí, obchodní podmínky obchodní korespondence Srovnání originálu s překladem a zvýraznění změn: Nejste si jisti, zda překlad přesně odpovídá originálu? Obáváte se, že do textu byly protistranou zapracovány změny, které nejsou zvýrazněny? – Text za Vás podrobně pře... (více v detailu)